-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
plural: não concordâncias
Nichtübereinstimmung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    concordância
    de
    Konkordanz
  • medical science
    concordância
    de
    Konkordanz
  • pharmaceutical industry
    concordância
    de
    Übereinstimmung, Konkordanz
  • taxation
    concordância / intersecção / cruzamento / cotejo / cotejamento
    de
    Parallelverfahren
  • politics and public safety / Schengen Information System
    concordância SIS-AFIS
    de
    SIS-AFIS-Übereinstimmung
  • building and public works
    curva de concordância / curva de transição
    de
    Übergangsbogen
  • air transport
    prova de concordância
    de
    Nachweis, POM
  • land transport / TRANSPORT
    curva de concordância
    de
    Übergangsbogen
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    teste de concordância
    de
    Ueberwachung der Uebereinstimmung, Ueberpruefung der Uebereinstimmung, Überwachung
  • air transport
    concordância essencial
    de
    Essential match
  • land transport
    trainel de concordância
    de
    Überhöhungsrampe
  • building and public works
    concordância valeta/talude
    de
    Berme
  • LAW
    concordância de interesses
    de
    Interessenabstimmung
  • statistics
    coeficiente de concordância
    de
    Konkordanzkoeffizient
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de concordância
    de
    Koeffizient der Übereinstimmung
  • mechanical engineering
    concordância no fundo do dente
    de
    Fussrundungsflaeche
  • statistics / technology and technical regulations
    teste de concordância da fiabilidade
    de
    Zuverlaessigkeitsnachweispruefung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não concordância – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/não concordância [visualizado em 2026-08-07 11:53:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    concordância
    de
    Konkordanz
  • medical science
    concordância
    de
    Konkordanz
  • pharmaceutical industry
    concordância
    de
    Übereinstimmung, Konkordanz
  • taxation
    concordância / intersecção / cruzamento / cotejo / cotejamento
    de
    Parallelverfahren
  • politics and public safety / Schengen Information System
    concordância SIS-AFIS
    de
    SIS-AFIS-Übereinstimmung
  • building and public works
    curva de concordância / curva de transição
    de
    Übergangsbogen
  • air transport
    prova de concordância
    de
    Nachweis, POM
  • land transport / TRANSPORT
    curva de concordância
    de
    Übergangsbogen
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    teste de concordância
    de
    Ueberwachung der Uebereinstimmung, Ueberpruefung der Uebereinstimmung, Überwachung
  • air transport
    concordância essencial
    de
    Essential match
  • land transport
    trainel de concordância
    de
    Überhöhungsrampe
  • building and public works
    concordância valeta/talude
    de
    Berme
  • LAW
    concordância de interesses
    de
    Interessenabstimmung
  • statistics
    coeficiente de concordância
    de
    Konkordanzkoeffizient
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de concordância
    de
    Koeffizient der Übereinstimmung
  • mechanical engineering
    concordância no fundo do dente
    de
    Fussrundungsflaeche
  • statistics / technology and technical regulations
    teste de concordância da fiabilidade
    de
    Zuverlaessigkeitsnachweispruefung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
não concordância – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/não concordância [visualizado em 2026-08-07 11:53:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya